Senderos

Falkner: Hike & Fly

Posted by in Parapente, Relatos

Leer en Español It feels strange to be writing again on Senderos. This is the first post in… 4 years, or so does the site say. After losing it in digital limbo, recovering from an incomplete backup and having lost for good the last published posts. It turns out the last post I remember writing was about having started this new activity I am so addicted to: paragliding. And just as this years I changed and started flying, Senderos will adapt too; to new adventures including flights. What can be…read more

Falkner: Hike & Fly

Posted by in Parapente, Relatos

English version Se siente raro volver a escribir en Senderos. Esta es la primer publicación en casi 4 años! O eso dice el sitio… luego de perderse en el limbo, recuperarse de un backup incompleto y haberse perdido irremediablemente las últimas entradas. Casualmente lo último que recuerdo escribir coincidía con mi inicio en esta actividad de la que me hice tan adicto: volar en parapente. Y así como en estos años empecé a volar, también Senderos se se adaptará… a aventuras que incluyan vuelos. Qué mejor manera de empezar con…read more

Centinela-Sábana-Colorado

Posted by in Relatos

Otra vez vino Gustavo de visita y, después de haberlo llevado al Aseret, tenía que ofrecer algo de buen nivel… Como siempre con la anticipación vinieron la sobre-planificación. Y con los planes, los cambios de planes. Por razones varias terminamos acotando el proyecto de hacer una travesía (ese fue el pedido) de dos días a algo de un sólo día. Como el tiempo no acompañaba mucho tampoco, se limitó a algún lugar relativamente conocido y no tan expuesto: la travesía del Centinela al Colorado, pasando por el Sábana. La había hecho…read more

Travesía Falkner

Posted by in Relatos

Click for English version Entre los días 1 y 3 de Diciembre de 2016 recorrimos junto con Seba y Fer otra de esas travesías que tienen sabor a sueño cumplido: caminar desde un extremo al otro del cordón Falkner y cerro Mesa, desde la Ruta 40 hasta el camping Filo Hua Hum – no por la orilla del lago sino… por las cumbres, por supuesto! Fueron tres días enteros de caminata, que se hicieron largos y llenos de experiencias; y a la vez cortos, se acabaron pronto y uno hubiera…read more

Falkner Traverse

Posted by in Relatos

Clickee para versión en Español During December 1st to 3rd, 2016, we walked with Seba and Fer one more of those long traverses with a taste to dream: To join the ends of Falkner mountain range and Mesa peak, from Ruta 40 all the way to Filo Hua Hum camping — not by the lake shore, but… around the summits of course! These were three whole days of walking; both long and full of experiences; as well as short, which ended quickly making us wish we enjoyed them more. I…read more

Falkner Peak – Winter

Posted by in Relatos

It’s 3:40 in the night, I am waking up for fourth time in these last few hours. This time the alarm is really ringing; ridiculously early to get up, but somehow I am already clear with so much anticipation of the day to come.

This winter ascent to Falkner peak was in Seba’s head for years, so I think, following different personal reasons. To me there are just a couple of simple reasons motivating me to get up so early. Firstly, doing winter ascents is just too good: mountains are normally remote themselves, and in winter everything is even more… remote. Secondly, if this is one of those crazy projects from Sebastian, I know I am going to enjoy it.

Cerro Falkner Invernal

Posted by in Relatos

Son las 3:40 de la madrugada y me despierto por cuarta vez en las últimas pocas horas… esta vez realmente está sonando la alarma. Es ridículamente temprano para levantarse pero ya estoy lúcido con la expectativa del día que se viene.

La salida invernal al Falkner estuvo en la cabeza de Seba por años, parece, motivado por varios motivos personales. Para mí hay un par de motivos simples que me motivan a levantarme a esa hora. En primer lugar, está muy bueno hacer un cerro invernal: las montañas son de por sí remotas, poco transitadas, y en invierno la cosa se pone aún más… remota. En segundo lugar, si es alguno de esos proyectos locos de Seba, yo sé que va a estar bueno.

Cerro Mirador (2016.1)

Posted by in Relatos

Cerro Mirador. 15 de Julio de 2016. Entre la ruta con algo de hielo, y la pasar la aduana (llena de gente por vacaciones de invierno), llegamos a cualquier hora. Pasado mediodía empezamos a caminar… la nieve parecia muy buena aun pero no hacia frío. Para mí lo más importante de esta salida era la primer experiencia de Tomi con esquí de travesía… pero hubo otros estrenos también. Por ejemplo el Fiesta, también bautizado como Halcón Milenario, que subió tranqui hasta la frontera sin hacer más que los ruidos de…read more

Cerro Aseret (2016)

Posted by in Relatos

Cerro Aseret. 7 de Febrero de 2016. Salimos para el Aseret como resultado de un pedido muy particular. Mi amigo Gustavo viene de Buenos Aires a pasar unos días en San Martín con la familia y otros amigos. Tenemos prometido subir algun cerro, y está el plan del Colorado como para ver cómo se maneja y si da para algo más importante… El plan se cae, se nos van acabando los días, y Gustavo pide: quiero algo que tenga todo. Tal vez dijo algo como tirame con todo lo que…read more

Senderos

Posted by in Relatos

Senderos es una colección de experiencias relacionadas con la montaña. Son relatos de ascensos a cerros, o de travesías, o de salidas en bici y ski de travesía. O alguna otra cosa relacionada, es decir, lo que se me ocurra. Soy Hernán, vivo en San Martín de los Andes desde hace unos años, y aprendí amar este entorno único y considerarlo mi hogar. Senderos es un proyecto que anda en mi cabeza desde hace años, y que nunca llegaba a concretarse: vuelve esta vez en forma de pseudo-blog. Mi idea…read more

0